ПРЕСТВИК, Шотландия – Президент США Дональд Трамп в субботу не высовывался на своём шотландском поле для гольфа в преддверии встреч с высшими британскими и европейскими лидерами. Тем временем, дома продолжались обсуждения его связей с опальным финансистом и сексуальным преступником Джеффри Эпштейном.
Трамп прибыл в Шотландию в пятницу, и сотни людей собрались здесь, чтобы понаблюдать за прибытием в Глазго президентского самолёта Air Force One.
Он сообщил журналистам, что посетит два своих поля для гольфа в Шотландии – одно в Тернберри на западном побережье, где он играет в субботу, и другое недалеко от Абердина. Он также должен встретиться с премьер-министром Великобритании Киром Стармером, лидером Шотландии Джоном Суинни и президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен, которую он назвал “очень уважаемой женщиной”.
Разочарованный продолжающимися вопросами о том, как его администрация обращается со следственными материалами, связанными с уголовными обвинениями Эпштейна и его смертью в тюрьме в 2019 году, Трамп посоветовал журналистам сосредоточиться на более серьёзных проблемах и других людях.
“Вы делаете из мухи слона из-за чего-то незначительного”, — сказал Трамп. “Не говорите о Трампе. Вам следует говорить о том факте, что у нас самые замечательные шесть месяцев в истории президентства”.
В субботу утром Трампа заметили на поле для гольфа, но в его расписании не было публичных мероприятий. Репортёров и сторонников не пускали из-за усиленной охраны. Протесты ожидались в Абердине и Эдинбурге, расположенных за сотни миль от него.
Белый дом сообщил, что Трамп в субботу играл в гольф со своим сыном Эриком Трампом, а также послом США в Великобритании Уорреном Стивенсом и его сыном. Пресс-секретарь Белого дома Каролин