Доклад ООН по Кипру: Прогресс в деэскалации, но проблемы с буферной зоной и Варошей сохраняются
НИКОСИЯ, Кипр – За последние шесть месяцев на Кипре “не было серьёзных кризисов в области безопасности”, написал Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций Антониу Гутерриш в своём последнем полугодовом докладе о состоянии вооружённых сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК).
Согласно предварительной копии доклада, с которым ознакомилась The Cyprus Mail в понедельник, когда покидающий свой пост глава ВСООНК Колин Стюарт выступал с брифингом в Совете безопасности ООН, Гутерриш написал, что тенденция к уменьшению количества проблем между двумя сторонами на острове “наблюдается на протяжении многих лет, когда также наблюдаются периоды более активного диалога и активности в мирном процессе” и “параллельное сдерживание от односторонних действий, которые угрожают ситуации в области безопасности”.
В докладе подчёркивается, что за последние шесть месяцев “в буферной зоне и вдоль неё не наблюдалось существенного кризиса”, хотя “военные нарушения с обеих сторон” фиксировались “с относительной частотой”. Несмотря на это, написал он, эта частота была “несколько ниже, чем в предыдущий период”, хотя он и подчеркнул, что “тревожные долгосрочные тенденции к разрушению целостности буферной зоны и продолжающееся безразличие к полномочиям ООН сохраняются с обеих сторон”.
Были также позитивные новости по вопросу о нарушениях в буферной зоне: Гутерриш написал, что в первой половине года было зафиксировано “увеличение числа перемещений вперёд и нарушений, связанных с превышением численности персонала”. Он отметил, что отчасти “это произошло из-за активизации военных действий на высшем уровне между ВСООНК и сторонами”, которые “были специально нацелены на такие нарушения”. Кроме того, он написал, что количество вторжений в буферную
