ВАШИНГТОН, США – Верховный суд США во вторник разрешил администрации президента Дональда Трампа возобновить свои планы по массовому сокращению рабочих мест и реструктуризации агентств, которые являются элементами его кампании по сокращению численности федерального правительства.
Судьи отменили постановление окружного судьи США Сьюзан Иллстон, базирующейся в Сан-Франциско, от 22 мая, которое блокировало масштабные федеральные увольнения, называемые “сокращениями в силе”, потенциально затрагивающие сотни тысяч рабочих мест, в то время как судебный процесс по этому делу продолжается.
Трамп в феврале объявил о “критической трансформации федеральной бюрократии” в указе, предписывающем ведомствам готовиться к правительственной реформе, направленной на значительное сокращение федеральной рабочей силы и ликвидацию офисов и программ, против которых выступает администрация. Сокращения персонала были запланированы в Министерствах сельского хозяйства, торговли, здравоохранения и социальных служб США, Государственном департаменте, казначействе, по делам ветеранов и более чем в десятке других ведомств.
Верховный суд в кратком неподписанном постановлении заявил, что администрация Трампа “вероятно, добьётся успеха в своих доводах о том, что исполнительный указ” и меморандум, реализующий его распоряжение, были законными. Суд заявил, что он не оценивает законность каких-либо конкретных планов по увольнениям в федеральных агентствах.
Либеральный судья Кетанджи Браун Джексон был единственным членом суда из девяти человек, который публично выразил несогласие с этим решением. Джексон написал, что “временное, практичное, направленное на снижение вреда сохранение статус-кво Иллстоном, не идёт ни в какое сравнение с продемонстрированным судом