Аристократка и любовница короля Кипра Петра I (1359-1369), Иоанна д’Алеман по праву считается одной из самых трагичных фигур средневековой истории острова. В ее жизни переплелись страсть, любовь, интриги и пытки. Кипрский народ настолько проникся ее трагичной личной жизнью, что сложил о ней песню, известную под названием «Ародафнуса», одну из самых известных кипрских народных песен.
Историю Иоанны в подробностях рассказывет хронист Леонтий Махерас в своей «Хронике» (главы 234-237 и 248). Иоанна была вдовой аристократа Иоанна де Мондолифа. Король Петр, пораженный ее красотой, «был ослеплен демоном блуда и впал в грех» (так пишет Леонтий). От этой связи Иоанна забеременела. О романе своего мужа с придворной дамой узнала королева Элеонора.