Нарушено в новостях Кипра

НИКОСИЯ, Кипр – За последние шесть месяцев на Кипре “не было серьёзных кризисов в области безопасности”, написал Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций Антониу Гутерриш в своём последнем полугодовом докладе о состоянии вооружённых сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК).

СТРАСБУРГ, Франция – Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в четверг отклонил апелляцию, поданную киприотом, осуждённым по обвинениям, связанным с наркотиками.

ЛИМАССОЛ, Кипр – Неожиданный несчастный случай на рыбоводной ферме у южного побережья Кипра превратил море между Аламиносом и Мони в оживлённое место для рыбной ловли. Это вызвало опасения по поводу незаконной торговли и возможного ущерба морской флоре и фауне.

КАИР, Египет – Четверо работников погибли и по меньшей мере 22 человека получили ранения в результате пожара, вспыхнувшего в понедельник в ключевом центре обработки данных в Каире. Об этом агентству Reuters во вторник сообщил представитель Министерства здравоохранения Египта Хоссам Абдель Гаффар.

НИКОСИЯ, Кипр – Председатель Палаты представителей Аннита Деметриу в понедельник выразила “боль и гнев” в связи с решением Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ), в котором было установлено, что Кипр нарушил права человека женщины, которая сообщила, что была изнасилована членом городского совета Ларнаки Андреасом Тауксисом.

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил, что кипрские власти нарушили права женщины, которая утверждала, что была изнасилована в 2011 году, признав, что государство не провело надлежащего расследования и не привлекло к ответственности виновных, а также применило сексистские стереотипы в ходе процесса.

НИКОСИЯ, Кипр – Адвокатское бюро Республики Кипр в пятницу заявило, что изучит решение Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ), которое нанесло серьёзный удар по кипрским властям и заместителю генерального прокурора Саввасу Ангелидису. ЕСПЧ установил, что Кипр нарушил ключевые права человека при рассмотрении жалобы на изнасилование политика DISY Андреаса Тауксиса.

СТРАСБУРГ, Франция – Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) нанес серьёзный удар по кипрским властям и заместителю генерального прокурора Саввасу Ангелидису, постановив, что Кипр нарушил ключевые права человека при рассмотрении жалобы на изнасилование.

БРЮССЕЛЬ, Бельгия – Дипломатическая служба Европейского союза заявила в пятницу, что есть признаки того, что Израиль нарушил свои обязательства в области прав человека по условиям пакта, регулирующего его связи с блоком. Об этом говорится в документе, с которым ознакомилось агентство Reuters.

НИКОСИЯ, Кипр – Комитет Палаты представителей по аудиту в четверг рассмотрел дело об участке земли, который был выделен государством в 1996 году для строительства начальной школы, но на котором за прошедшие 29 лет так ничего и не было построено.

НИКОСИЯ, Кипр – Управление лицензирования развития округа Никосия нарушило свои собственные правила при надстройке нового этажа над своей штаб-квартирой, говорится в отчете, опубликованном аудиторской службой в среду.

НИКОСИЯ, Кипр – Около 150 протестующих собрались во вторник вечером в Никосии, чтобы выразить негодование по поводу захвата и депортации активистов, находившихся на борту судна “Мадлин”. Корабль, направлявшийся в Газу в составе “Флотилии свободы” для доставки гуманитарной помощи, был перехвачен в понедельник.

С наступлением тёплых летних дней на Кипре вновь активизировались комары. 

Ветеринарная служба Кипра уничтожила восемь ягнят и козлят, которых обнаружили в грузовике при попытке выехать из буферной зоны на подконтрольную Республике Кипр территорию. 

НИКОСИЯ, Кипр – Главный налоговый инспектор Кипра в среду предоставит футбольным клубам первого дивизиона последний шанс выполнить свои налоговые обязательства, в противном случае их ждут жёсткие меры.

Разрабатывается новый инструмент искусственного интеллекта (ИИ) для мониторинга огромного объема данных, регистрируемых в национальной системе здравоохранения Кипра (Gesy), с целью выявления потенциального мошенничества, неправильного использования или некачественной медицинской практики. Организация медицинского страхования (HIO), которая курирует Gesy, рассматривает этот шаг как смелый, направленный на повышение качества медицинской помощи и защиту государственных средств. Система проанализирует миллионы медицинских записей, предоставляя информацию, которая может помочь выявить такие нарушения, как ненужное лечение, подозрительные заявления или некачественный уход. Ее разработка уже ведется после завершения конкурентного тендера, проведенного специализированной технологической фирмой. Директор HIO Константинос Панаидис охарактеризовал проект как “амбициозный и сложный”, в котором задействована большая команда ИТ-экспертов и аналитиков.

Жители Никосии и ее западных пригородов в среду столкнулись с ограничением доступа к питьевой воде после того, как на магистральном водопроводе была обнаружена серьезная неисправность. Департамент водного хозяйства (WDD) подтвердил проблему, заявив, что повреждение привело к падению давления воды на большей части территории столицы. Перебои в работе затронули как домохозяйства, так и предприятия. Инженеры в срочном порядке работают над ремонтом поврежденной трубы.

Ритейлер Marks and Spencer сообщил во вторник, что в результате кибератаки, которая нарушила его онлайн-работу более чем на три недели, была получена некоторая личная информация о клиентах. Компания M&S, одно из самых известных имен в британском бизнесе, прекратила принимать онлайн-заказы 25 апреля, а цена ее акций упала на 15% с пасхальных выходных, когда впервые начались проблемы с заказами. Широко распространено мнение, что ритейлер, 1000 магазинов которого остаются открытыми, стал жертвой атаки программ-вымогателей, когда преступники проникают в компьютерные системы компаний, шифруют их и требуют оплаты, прежде чем разрешить им возобновить контроль. В M&S заявили, что были утеряны некоторые данные о клиентах, сославшись на “сложный характер” инцидента, и заявили, что проинформируют клиентов об этой проблеме. “Важно отметить, что эти данные не включают в себя данные платежных карт, которые мы не храним в наших системах, и пароли к учетным записям”, – говорится в заявлении M&S. “Нет никаких доказательств того, что эти данные были переданы другим пользователям”. Сообщив клиентам, что нет необходимости предпринимать какие-либо действия, компания заявила, что работа по восстановлению нормальной работы продолжается.

Соединенные Штаты и Китай заявили в понедельник, что на данный момент они договорились о снижении взаимных тарифов, поскольку две крупнейшие экономики мира стремятся положить конец торговой войне, которая нарушила глобальные перспективы и обострила финансовые рынки. Выступая после переговоров с китайскими официальными лицами в Женеве, министр финансов США Скотт Бессент сообщил журналистам, что обе стороны договорились о 90-дневном перерыве в принятии мер и что тарифы будут снижены более чем на 100 процентных пунктов до 10%. “Обе страны очень хорошо представляли свои национальные интересы”, – сказал Бессент.

Непредвиденный инцидент произошёл на борту пассажирского самолёта, следовавшего рейсом из Эдинбурга в Ларнаку. 

Группа из 22 конгрессменов Соединенных Штатов призвала президента страны Дональда Трампа “поднять тему” Кипра во время встречи с его турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом, которая, как сообщается, состоится в ближайшее время. В состав группы входили американцы греческого происхождения Дина Титус, Крис Паппас, Гас Билиракис и Джим Коста, а также член комитета Палаты представителей по иностранным делам Грегори Микс.