ГААГА, Нидерланды – Белый дом использовал прозвище “папочка” для Дональда Трампа в видеоролике, опубликованном после того, как глава НАТО Марк Рютте использовал этот термин в разговоре с президентом США.
“Папин дом”, — опубликовал Белый дом на X, а также видео с песней Ашера “Hey Daddy (Папин дом)” и изображениями Трампа на саммите НАТО в Гааге.
Рютте, генеральный секретарь военного альянса Нидерландов, использовал слово “папа” в разговоре с Трампом на саммите в среду после того, как президент США обвинил Израиль и Иран в нарушениях режима прекращения огня, который, как выяснилось позже, соблюдался.
В ответ Рютте рассмеялся и сказал: “И тогда папе иногда приходится использовать сильные выражения, чтобы заставить (их) остановиться”.
Во вторник Трамп заявил, что Иран и Израиль воюют “так долго и так упорно, что они не понимают, какого хрена они делают”.
В интервью агентству Reuters после саммита Рютте сказал, что он использовал слово “папа”, чтобы описать отношение некоторых союзников к Соединенным Штатам, а не к Трампу конкретно.
“В Европе я иногда слышу, как страны спрашивают: ‘Эй, Марк, а США останутся с нами?’ И я сказал, что это немного похоже на то, как маленький ребенок спрашивает своего папу: ‘Эй, ты все ещё остаёшься с семьёй?'” — сказал Рютте. “Так что в этом смысле я использовал слово ‘папочка’, но это не значит, что я называл президента Трампа ‘папочкой'”.
На вопрос, означает ли это, что другие члены НАТО подобны детям, которые повзрослели после обещания тратить больше на оборону, Рютте ответил, что они “уже выросли”, но осознали, что должны активизировать усилия и “уравнять” расходы на оборону с Соединенными Штатами.
Как вы думаете, насколько использование такого прозвища может повлиять на восприятие лидерства