В ответ на запрос редакции «Вестника Кипра», Комиссар по правам человека (омбудсвумен) Мария Стилиану-Лоттидис описала шаги, которые нужно предпринимать в случае травли детей в школах. Мы публикуем оригинал письма, в котором указаны названия организаций и телефоны.
В основном письмо состоит из контактной информации, а рекомендации омбудсвумен можно свести к следующему алгоритму.
1. Если инцидент происходит в школе, родителям нужно немедленно сообщить об этом директору (в устной или письменной форме), чтобы образовательное учреждение предприняло необходимые меры.
2. Если школа не предпринимает необходимых действий, и ситуация ухудшается, родителям нужно обратиться в Министерство образования (указан в письме, копию которого вы видите на этой странице).
3. Если родители остались не удоволетворены тем, как дело рассматривалось в школе и министерстве, они могут подать жалобу в офис Комиссара по административным вопросам и правам человека. Важно отметить, что родителям сначала необходимо проинформировать о возникшей проблеме школу и министерство. Только при отсутствии или недостаточных действий для решения проблемы с их стороны, родители могут подать жалобу на школу и министерство. Отправить жалобу нужно в офис омбудсвумен (Office of the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman).
4. Если школьный инцидент является уголовно-наказуемым преступлением, родители могут обратиться в полицию, которая проведет расследование инцидента согласно действующему Уголовному кодексу.