«На земли ангела…»
cyplive.comКомментарий на стихиру преподобного Иоанна Лествичника
За свою многовековую историю Церковь воспитала и возрастила большой сонм святых, среди них есть святители, праведные, блаженные, но есть и особый сонм преподобных, которые отрекались от мира, уходили в пустыни, воздвигали обители и спасали людей своими молитвами и заступничеством.
Среди этого сонма великих преподобных и преподобный Иоанн Лествичник. Святой Иоанн и после своей смерти служит примером для современных монашествующих, а его труды – назидание не только для монашеского сообщества, но и для людей, живущих в миру.
Важное место преподобному Иоанну уделяется и в нашем месяцеслове – его память особенно чтится на четвертой неделе Великого поста. Это имеет глубокий смысл: преподобный Иоанн всю жизнь посвятил посту и покаянию, а с этими христианскими добродетелями и связан великопостный период.
Чтобы познакомиться с жизнью святого Иоанна, мы можем обратиться не только к его житию, но и к службе, написанной для его прославления.
Сосредоточимся на одной из стихир, посвященной преподобному:
«На земли ангела, и на небесех человека Божия, мира благоукрашение, наслаждение благих, добродетелей постнических похвалу, Иоанна почтим: насажден бо в дому Божии, процвете праведно, и яко кедр в пустыни умножи стада Христова словесных овец, в преподобии и правде»[1].
Ее греческий оригинал таков:
«Τὸν ἐπὶ γῆς Ἄγγελον, καὶ ἐν οὐρανοῖς ἄνθρωπον Θεοῦ, τοῦ κόσμου τὴν εὐκοσμίαν, τὴν τρυφὴν τῶν ἀγαθῶν καὶ τῶν ἀρετῶν, τῶν Ἀσκητῶν τὸ καύχημα Ἰωάννην τιμήσωμεν· πεφυτευμένος γὰρ ἐν τῷ οἴκω τοῦ Θεοῦ, ἐξήνθησε δικαίως, καὶ ὡσεὶ κέδρος ἐν ἐρήμῳ ἐπλήθυνε τὰ ποίμνια Χριστοῦ, τῶν λογικῶν προβάτων, ἐν Ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ»[2].
В начале стихиры преподобный Иоанн именуется земным ангелом и небесным
