Выставка My Journey Through Your Memories представляет собранные квир-истории в Никосии

Никосия, Кипр. Исследовательский проект, собирающий необычные истории и воспоминания о Кипре, будет представлен в эти выходные в виде выставки под названием “Мое путешествие по твоим воспоминаниям”. Выставка является частью продолжающегося проекта по сбору квир-воспоминаний о Кипре и будет проходить в Koraï Space с пятницы по понедельник.

Выставка объединяет личные истории необычных людей, живущих на острове, с помощью предметов, которые несут в себе эти истории, представляя находки, собранные к настоящему времени. Проект, инициированный в феврале 2025 года итальянским искусствоведом и независимым исследователем Алессандро Каззолой, предлагает участникам выбрать одно реальное свидетельство, связанное с эпизодом, который сыграл важную роль в формировании их ненормативной и/или несоответствующей идентичности.

В ходе бесед один на один и в моменты уединения участникам предлагалось сопроводить выбранный ими объект текстом на любом языке, любой длины и формы, чтобы расположить и контекстуализировать воспоминание. Текстовые материалы отражают процесс пересмотра и переосмысления участниками прошлого опыта в свете того, кем они являются сегодня.

На сегодняшний день собрано и будет представлено публике 20 работ, каждая из которых содержит объект и текст. Воспоминания, связанные с Кипром, были представлены в кафе, домах, пабах, художественных пространствах и на улицах, причем некоторые из них запечатлели конкретные моменты, а другие охватывают более длительный период.

Проект представляет собранные воспоминания как фрагменты более крупной мозаики недавней квир-истории Кипра, которую он описывает как в значительной степени неисследованную, не институционализированную и не историзированную, и которая рискует со временем затеряться. Цель