В Никосии скончалась журналистка и писательница Лана дер Партог

Ее профессиональная карьера охватывала десятилетия работы в ведущих СМИ Кипра и Великобритании, включая Times of Cyprus, Cyprus Mail, Cyprus Weekly, журнал Vogue и Кипрскую телерадиовещательную корпорацию (CyBC). Она также была автором двух книг.

Лана (при рождении Светлана Матофф) родилась 16 апреля 1940 года в больнице CMC (Кипрская горнодобывающая корпорация) в деревне Пендайе, недалеко от Морфу. Ее бабушка и дедушка были беженцами из России, покинувшими страну после революции 1917 года и гражданской войны. Дед Николай, офицер Белой армии, воевал против большевиков и был эвакуирован британцами на Кипр в марте 1920 года.

Отец Ланы, Сергей, вырос на острове вместе с сестрой Верой в Кало Хорио район Солеа. Мать, Лариса, прибыла на Кипр из Латвии в 1939 году. Во время Второй мировой войны Сергей вступил в Кипрский полк и дослужился до капитана в Королевских инженерных войсках. Семья сопровождала его во время службы в Египте, на Кипре и в Англии, а после войны вернулась на остров.

Лана сменила 11 школ, включая школу Балшоу в Лейланде (Англия), прежде чем в 1957 году начала журналистскую карьеру в Times of Cyprus под руководством редактора Чарльза Фоли. Среди ее коллег были Барбара Корнуолл Лиссаридес и Марулла Виолари-Яковидес. В 1959 году она выиграла конкурс Vogue Talent и год работала в лондонской редакции журнала Vogue. Вернувшись на Кипр, она вышла замуж за армянского фотографа и журналиста Жоржа дер Партога. В браке родились двое сыновей — Ервант и Масис.

Ервант работал оператором на WTN (Worldwide Television News), ABC, Fox TV и немецком ARD во время первой войны в Персидском заливе, а также в Боснии и Сомали, позже основал собственную компанию Alphascope. Масис выбрал печатные СМИ и сегодня является редактором и