Во вторник, 10 октября, Кипрский музей включил опцию аудиогида на украинском языке.
Украинский стал седьмым языковым вариантом встроенных в аудиогиды музея.
Первая леди Кипра Филиппа Карсера и первая леди Украины Елена Зеленская приняли участие в прямой трансляции. На церемонии также присутствовали посол Украины на Кипре Руслан Нимчинский и представители украинской диаспоры острова.
В своих выступлениях первые леди подчеркнули тесные связи между Кипром и Украиной, особенно в эти трудные времена для украинского народа, и важность культурного обмена между ними.
«Мы поддерживаем народ Украины. Кипр – это мирное убежище для украинцев», — заявила Филиппа Карсера.
Первая леди Кипра также заявила, что технологии играют жизненно важную роль в преодолении языковых барьеров и содействии культурному обмену.
«Предоставляя аудиогид на седьмом языке, а именно украинском, мы открываем двери для активного культурного обмена с нашими украиноязычными посетителями, сокращая разрыв между нашим общим прошлым и настоящим и способствуя более глубокому пониманию истории Кипра», — заключила Карсера.
Источник: cyprus-mail.com