ООН в новостях Кипра

Брюссель сделал четкое заявление по давнему кипрскому вопросу, на фоне проходящей в Женеве неформальной пятисторонней конференции под руководством генерального секретаря ООН. Председатель Европейского совета Антониу Кошта и председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен направили совместное письмо Антониу Гутерришу, в котором подтвердили приверженность ЕС усилиям по воссоединению острова на основе двухзональной двухобщинной федерации согласно соответствующим резолюциям ООН.

Во вторник, 18 марта, генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш объявил о достижении важных договоренностей в ходе расширенной встречи по кипрскому урегулированию, прошедшей в Женеве. Среди ключевых результатов — открытие четырех новых контрольно-пропускных пунктов между двумя частями острова.

Политические партии Кипра во вторник вечером отреагировали на результаты двухдневной расширенной встречи по кипрской проблеме, многие из которых предпочли охарактеризовать эти результаты как “позитивный шаг”. Лидер Disy и председатель Палаты представителей Аннита Деметриу охарактеризовала встречу как “позитивный шаг на пути к возможности возобновления переговоров по существу с назначением посланника, повторным созывом следующей конференции и началом подготовки заключения по мерам укрепления доверия и рекомендациям”. Она добавила, что “мы должны учитывать обстоятельства, поворот Турции в сторону Европейского союза, особенно в вопросах обороны и безопасности, а также вопросы, которые остаются открытыми и касаются отношений между Турцией и ЕС”. По этому вопросу она особо отметила письмо, написанное Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Антонио Гутерришу, председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен и председателю Европейского совета Антонио Косте по кипрской проблеме, которое, по ее словам, было “полезным и, безусловно, неслучайным”. Особенно важной, по ее словам, была “ссылка на согласованные рамки как на единственную жизнеспособную основу для решения в соответствии с законодательством Европейского сообщества и европейскими принципами и ценностями – это двухзональная, двухобщинная федерация с политическим равенством”. “Единственное, в чем можно быть уверенным, так это в том, что существует определенное стечение обстоятельств, которые мы должны принять во внимание, и что для следующей встречи необходимы планирование и подготовка с целью вернуть процесс принятия решений на рельсы”, – добавила она. Дико также охарактеризовал встречу как “позитивный шаг”, добавив, что она состоялась, “несмотря на

18 марта в Женеве завершился двухдневный саммит, посвященный кипрской проблеме. Он был проведен по инициативе генсека ООН Антониу Гутерриша. Греко- и турко-киприотам удалось достичь договоренностей по ряду технических вопросов. Принципиальный вопрос о том, каково будущее острова — двухзональная двухобщинная федерация или два независимых государства — не обсуждался.

Лидер киприотов-турок Эрсин Татар заявил во вторник о необходимости сотрудничества и диалога “между двумя государствами” перед своей двусторонней встречей с Генеральным секретарем ООН Антонио Гутерришем на неофициальной пятисторонней конференции по Кипру в Женеве. В преддверии расширенной конференции Гутерриш провел двусторонние встречи с Татаром, президентом Никосом Христодулидисом, министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом, государственным секретарем Великобритании по делам Европы Стивеном Даути и министром иностранных дел Греции Джорджем Герапетритисом. Татар публично поблагодарил Гутерриша за предоставленную главой ООН возможность выразить позицию кипрско-турецкой стороны. “Мы не ожидали, что появится что-то конкретное”, – сказал он. “Мы приехали сюда с конструктивным и позитивным настроем, глядя вперед, а не назад”. Он добавил, что платформа, предоставленная Женевской конференцией, предоставила возможность выразить позицию кипрско-турецкой стороны. “Некоторые говорят, что из этого ничего не выйдет.

Президент Никос Христодулидис сообщил Генеральному секретарю ООН Антонио Гутерришу во вторник, что он отправился на неофициальную пятистороннюю встречу в Женеву с конкретными предложениями по инициативам, которые, по его мнению, могли бы способствовать усилиям по возобновлению переговоров по Кипру. В кратком заявлении после двусторонней встречи с Гутерришем и перед началом расширенной конференции, в которой примут участие обе стороны, ООН и три державы-гаранта, представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что Христодулидис выразил свою приверженность новым переговорам. “Президент Христодулидис проинформировал генерального секретаря о том, что он прибудет с конкретными предложениями по инициативам, которые могут способствовать его усилиям по возобновлению переговоров”, – сказал Летимбиотис. Во вторник утром Гутерриш уже провел двусторонние встречи с лидером киприотов-турок Эрсином Татаром, министром иностранных дел Анкары Хаканом Фиданом, государственным секретарем Соединенного Королевства по делам Европы Стивеном Даути и министром иностранных дел Греции Джорджем Герапетритисом. Летимбиотис сказал, что во время встречи между Гутерришем и Христодулидисом последний поблагодарил генерального секретаря за его неизменную личную приверженность возобновлению переговоров и за созыв многосторонней встречи. “Он также подтвердил готовность Республики Кипр возобновить переговоры с того момента, на котором они были прерваны в 2017 году”, – говорится в заявлении, добавляя, что президент в этом контексте подчеркнул необходимость соблюдения резолюций ООН и рамок ООН по кипрскому урегулированию, “которые составляют основу соглашения”.

Телеканал Alpha сообщил о том, что 14 марта морская полиция Республики Кипр «жестко оттеснила» три лодки с 80 беженцами, прибывшими из порта Тартус. В итоге гражданам Сирии пришлось вернуться на родину. Эту информацию подтвердили пресс-секретарь управления верховного комиссара ООН по делам беженцев на Кипре Эмилия Строволиду и общественная организация Alarm Phone.

Председатель Европейского совета Антониу Кошта заявил генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу, что ЕС не примет решение о создании двух государств на Кипре.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, скорее всего, вновь назначит Марию Анжелу Ольгин Куэльяр своим посланником на Кипре, чтобы подготовить почву для второго заседания по кипрской проблеме после расширенной встречи во вторник в Женеве, заявил бывший переговорщик Андреас Маврояннис. Выступая всего за несколько часов до назначенной встречи в расширенном составе, Маврояннис сказал, что правительству давно пора перестать “дурачить нас” и сказать людям, что ЕС не участвует во встрече, но его представитель следит за ходом переговоров, чтобы получить любую доступную информацию для подготовки отчета. На расширенной встрече для обсуждения кипрской проблемы соберутся обе кипрские стороны, а также представители трех держав–гарантов острова – Греции, Турции и Великобритании – и Организации Объединенных Наций. В заявлении для радио Trito Маврояннис сказал, что генеральный секретарь, похоже, намерен назначить Марию Анжелу Ольгин Куэльяр своим посланником. Первоначально, 5 января 2024 года, Куэльяр был назначен “личным посланником” главы ООН на Кипре.

ЕС не примет решение о создании двух государств на Кипре, заявил председатель Европейского совета Антонио Кошта Генеральному секретарю ООН Антонио Гутерришу во время телефонного разговора, о котором он затем проинформировал президента Никоса Христодулидиса. Источники сообщили, что Христодулидис провел телефонные переговоры с председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен и Коштой после заседания Национального совета в Женеве в понедельник утром. Ссылаясь на свой телефонный разговор с Гутерришем, Кошта сказал, что он заверил, что ЕС полностью привержен всеобъемлющему урегулированию проблемы в рамках ООН для создания двухзональной, двухобщинной федерации с политическим равенством, в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН, принципами, на которых основан ЕС, и Международным сообществом. Сообщается, что Кошта заявил главе ООН, что Турция должна действовать в соответствии с решениями ООН. Кошта добавил, что стабильная и безопасная обстановка в Восточном Средиземноморье является частью стратегических интересов ЕС, так же как стабильный, независимый, мирный и полноценно функционирующий Кипр как член ЕС. Он также заявил, что ЕС по-прежнему привержен взаимовыгодным отношениям с Турцией и что приверженность Анкары кипрской проблеме и Республике Кипр является неотъемлемым элементом отношений между ЕС и Турцией, сообщили источники. Кошта отметил, что ЕС должен присутствовать и быть в состоянии предложить свою поддержку на всех этапах кипрского процесса под эгидой ООН.

Президент Никос Христодулидис провел встречу один на один с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом после ужина в шесть человек, который официально открыл расширенное заседание по кипрской проблеме в швейцарском городе Женева в понедельник вечером. Ни один из них не сделал публичных заявлений после встречи, и Христодулидис решил созвать Национальный совет во второй раз в течение нескольких часов, чтобы обсудить события дня. Тем временем лидеры киприотов-турок на татарском языке покинули заседание, призвав к сотрудничеству между вовлеченными сторонами. Он сообщил журналистам, что ужин “прошел хорошо” и что “основные вопросы” будут обсуждаться во вторник. Он добавил, что “поддержка Турции важна для нас”, и сообщил, что сообщил генеральному секретарю ООН Антонио Гутерришу о том, что на Кипре есть “вопросы и проблемы”. “Сотрудничество имеет важное значение. Цель этой встречи – сотрудничество”, – сказал он. Продолжали появляться признаки того, что встреча прошла успешно, и Талип Аталай, кипрско-турецкий “депутат” от правящей коалиционной партии YDP, открыто говорил о возможности федерального решения кипрской проблемы, подчеркивая, что для достижения этой цели еще многое предстоит сделать. “Решение, основанное на создании федерации, возможно только при установлении доверия и обеспечении равенства между сторонами.

Переговоры по Кипру в Женеве завершатся во вторник двусторонними встречами Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша с каждой делегацией, за которыми последует неофициальная встреча в расширенном составе по кипрской проблеме. На расширенной встрече для обсуждения кипрской проблемы соберутся обе кипрские стороны, а также представители трех держав-гарантов острова – Греции, Турции и Великобритании, а также Организации Объединенных Наций. Президент Никос Христодулидис проведет двусторонние встречи с государственным министром Великобритании по делам Европы Стивеном Даути и главой ООН. Пленарное заседание состоится во Дворце Наций, в отделении ООН в Женеве, в 13:00 по кипрскому времени. Во вторник вечером Христодулидис отправится в Брюссель, где 20 и 21 марта он и глава ООН проинформируют Европейский совет о неофициальной встрече во время рабочего обеда.

Все члены Национального совета разделяют “общую цель” расширенного заседания по кипрской проблеме, которое состоится в понедельник и вторник в Женеве, заявил представитель правительства Константинос Летимбиотис после того, как совет собрался в швейцарском городе перед началом переговоров. “Есть согласие, есть дух конструктивного единства, с общей целью – сделать так, чтобы эта многосторонняя конференция стала трамплином для выхода из тупика, для возобновления переговоров”, – сказал он. Он добавил, что, несмотря на “разные подходы” к кипрской проблеме, которых придерживаются члены Совета, “что мы должны с большим удовлетворением отметить, подчеркнуть особо – это единство, а также ответственность, продемонстрированную всеми политическими силами, всем Национальным советом”. “Подготовка идет интенсивно, воля ясна, и наши позиции ясны. Это позиции в согласованных рамках, определенных во всех резолюциях Совета безопасности Организации Объединенных Наций, в соответствии с принципами и ценностями Европейского союза”, – сказал он. В понедельник на заседании Национального совета присутствовали бывший президент Никос Анастасиадис, министр иностранных дел Константинос Комбос, заместитель министра по европейским делам Марилена Рауна и представители всех политических партий, кроме Elam. Он добавил, что президент Никос Христодулидис находится “в постоянном контакте и координации” с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом. Что касается ЕС, то он подтвердил, что блок будет представлен главой подразделения ЕС по поддержке кипрского урегулирования Джулией Бертеццоло. Однако, по его словам, Бертеццоло не будет участвовать в саммите, а вместо этого проведет ряд мероприятий в кулуарах.

Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан примет участие в неформальной встрече в расширенном формате по Кипру, которая состоится в Женеве завтра и 18 марта, сообщили источники в турецком внешнеполитическом ведомстве, на которые ссылается турецкое информационное агентство Anadolu. Те же источники сообщили Anadolu, что “встреча, которая запланирована для обмена мнениями о будущем периоде в кипрской проблеме, никоим образом не является продолжением предыдущих переговорных процессов или началом нового переговорного процесса”. Агентство Anadolu сообщило, что стороны на встрече, которая пройдет под эгидой Генерального секретаря ООН Антонио Гутерриша, будут представлены лидером киприотов-турок Эрсином Татаром, лидером киприотов-греков Никосом Христодулидисом, министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом, министром иностранных дел Греции Джорджем Герапетритисом и министром иностранных дел Великобритании по делам Европы и Северной Америки Стивеном Отважный. Anadolu напомнило, что Хакан Фидан в последний раз посещал север 8-9 января и встречался с Эрсином Татаром и “премьер-министром” Уналом Устелом.

Неофициальная встреча в Женеве предоставит возможность для откровенного и конструктивного диалога с целью поиска взаимоприемлемого решения по воссоединению Кипра, заявил в воскресенье министр транспорта Алексис Вафеадес. Выступая на ежегодной Национальной панихиде по героям общины Цада, которую возглавил митрополит Пафоса Тихикос, Вафеадес сказал, что президент продолжает подчеркивать необходимость единства и сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами, как внутри, так и за пределами Кипра, для достижения жизнеспособного и осуществимого решения. Вафеадис сказал, что, несмотря на продолжающиеся многочисленные проблемы, с которыми сталкивается Кипр, президент Никос Христодулидис по-прежнему привержен достижению справедливого и жизнеспособного решения кипрской проблемы. По его словам, с момента вступления в должность президент прилагал постоянные усилия для возобновления переговоров с целью поиска решения, основанного на принципах международного права, европейском законодательстве и резолюциях ООН. Важной инициативой президента является его предстоящее участие в неофициальной встрече по кипрской проблеме в Женеве, которая состоится завтра и послезавтра, 17-18 марта 2025 года, добавил он. Там, по его словам, президент подчеркнет необходимость решения, которое обеспечит территориальную целостность и политическое равенство киприотов, а также подчеркнет позицию Республики Кипр по восстановлению доверия между сторонами. Он также сказал, что президент Христодулидис по-прежнему привержен возобновлению переговоров с того момента, с которого они были приостановлены в Кран-Монтане, без обсуждения других форм решения, направленных на закрепление оккупации. Неофициальная встреча, добавил министр, предоставит возможность для

Двухзональное, двухобщинное, федеральное решение кипрской проблемы является “единственным вариантом”, заявил президент Никос Христодулидис в телеобращении к нации в субботу вечером. “Я хотел бы напомнить, что позиция международного сообщества заключается в том, что единственной основой для решения кипрской проблемы является двухзональная, двухобщинная федерация с политическим равенством, как это определено в соответствующих резолюциях Совета безопасности [Организации Объединенных Наций]”, – сказал он. Он добавил, что такое решение повлечет за собой создание Кипра “с единым суверенитетом и международной правосубъектностью и единым гражданством, с гарантированными независимостью и территориальной целостностью”. “Это единственный вариант”, – сказал он. Это обращение было сделано за день до того, как он отбыл с острова в швейцарский город Женеву, чтобы принять участие в расширенном заседании по кипрской проблеме, которое должно состояться в понедельник и вторник. Там к нему присоединятся лидер киприотов-турок Эрсин Татар, генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш, министры иностранных дел Греции и Турции Йоргос Герапетритис и Хакан Фидан, а также государственный министр Соединенного Королевства по делам Европы Стивен Даути, а также представители каждой из их делегаций. Татар неоднократно заявлял, что он не согласится на переговоры, основанные на федеральном решении, и в пятницу заявил, что в Женеве он будет требовать “суверенного равенства и равного международного статуса” для обеих сторон Кипра, и заявил, что переговоры по решению кипрской проблемы “не будут начаты без принятия этих двух принципов”. Христодулидис в субботу заявил, что расширенная встреча состоялась в результате неформального ужина, на котором он

Лидер киприотов-турок Эрсин Татар в пятницу встретился с руководителями шести политических партий, чтобы обсудить расширенную встречу по кипрской проблеме, которая должна состояться в швейцарском городе Женева в понедельник и вторник. Четыре партии, представленные в “парламенте” севера, – UBP, CTP, DP и YDP – приняли участие в совместном заседании, в то время как HP и TDP позже в тот же день присутствовали на отдельных заседаниях После встреч Татар заявил журналистам, что в Женеве он будет требовать “суверенного равенства и равного международного статуса” для обеих сторон на Кипре, и сказал, что переговоры по решению кипрской проблемы “не будут начаты без принятия этих двух принципов”. Он добавил, что Турецкая Республика “полностью поддерживает эту политику” и что президент страны Реджеп Тайип Эрдоган “отстаивал эту позицию на международных площадках”. Эта позиция была встречена неоднозначной реакцией партийных лидеров, а лидер крупнейшей партии севера, ОБП, и “премьер-министр” Унал Устел поддержали планы Татара и подчеркнули возможность сотрудничества между двумя сторонами острова, о чем Татар упоминал ранее на этой неделе. “Мы представим на обсуждение идеи о том, как мы можем сблизить два народа, что мы можем сделать, в чем мы можем найти точки соприкосновения.Мы будем поддерживать нашего президента”, – начал Устел. Он добавил, что рассматривает встречу “как встречу с добрыми намерениями”. “Энергетические потребности обеих сторон могут быть удовлетворены с меньшими затратами благодаря сотрудничеству. У нашей страны есть энергетические проблемы.

Расширенная встреча по кипрской проблеме состоится в Женеве в полдень во вторник, где президент Никос Христодулидис надеется на достижение соглашения о возобновлении зашедших в тупик переговоров по урегулированию. Конференции будет предшествовать двусторонняя встреча Христодулидиса и Генерального секретаря ООН Антонио Гутерриша, которые проведут встречи со всеми участвующими сторонами. На расширенной встрече, которая состоится 17 и 18 марта в Женеве, для обсуждения кипрской проблемы соберутся обе кипрские стороны, а также представители трех держав-гарантов острова – Греции, Турции и Великобритании, а также Организации Объединенных Наций. Христодулидис отбудет в Женеву 16 марта во второй половине дня. В понедельник в полдень в Женеве президент будет председательствовать на заседании Национального совета, а в 20:00 примет участие в ужине, организованном Гутерришем. Его двусторонняя встреча с Гутерришем запланирована на утро вторника. Расширенное заседание во вторник начнется в 12:30 во Дворце Наций и, как ожидается, завершится в 15:30. Вечером президент отправится в Брюссель на заседание Европейского совета. В Женеве президента будут сопровождать, в частности, министр иностранных дел Константинос Комбос, официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис, заместитель министра по европейским делам Марилена Рауна, переговорщик Менелаос Менелау, советник по национальной безопасности Тасос Ционис, директор пресс-службы президента Викторас Пападопулос и директор его дипломатического представительства Дорос Венецис. Также будут присутствовать генеральный прокурор Джордж Саввидес, бывший президент Никос Анастасиадис, председатель Палаты представителей и лидер Disy Аннита Деметриу, генеральный секретарь Akel Стефанос

Президент Никос Христодулидис в пятницу пригласил группу киприотов-турок в президентский дворец, чтобы обсудить расширенную встречу по кипрской проблеме, которая состоится на следующей неделе в швейцарском городе Женева. По словам представителя президентской пресс-службы Виктора Пападопулоса, группа, в которую, в частности, входили лидеры небольших политических партий киприотов-турок, Мурат Канатли из YKP и Иззет Искан из BKP, провела “очень продуктивную” встречу с Христодулидисом. Пападопулос добавил, что Христодулидис “внимательно выслушал опасения киприотов-турок”. “Он также заверил их, что сделает все возможное в Женеве, чтобы эта конференция могла завершиться положительным результатом, и что он едет туда с конкретными предложениями и конкретными целями”, – добавил он. На расширенном заседании, которое состоится 17 и 18 марта, будут представлены обе кипрские стороны, а также представители трех держав-гарантов острова – Греции, Турции и Соединенного Королевства – и ООН, которые соберутся для обсуждения кипрской проблемы. Христодулидис заявил на прошлой неделе во время встречи с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом в Афинах, что он приедет на встречу с “четким планом”. “Я хочу публично заявить, что я еду в Женеву с четким планом, с четким замыслом.

Решение кипрской проблемы требует верховенства закона, а не силы, заявил президент Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Теодорос Руссопулос. Кипрский вопрос был в числе тем, которые Руссопулос обсуждал с Генеральным секретарем ООН Антонио Гутерришем на встрече в рамках 69-й сессии Комиссии по положению женщин в Нью-Йорке. “Такие организации, как ООН и Совет Европы, существуют [на Кипре] для обеспечения верховенства закона, а не для применения силы”, – подчеркнул Руссопулос, добавив, что он стремится к дальнейшему укреплению отношений между Советом Европы и ООН. “На планете постепенно укрепляется убеждение, что сильные – это те, кто будет навязывать свою точку зрения”, – сказал он Кипрскому информационному агентству, добавив, что это было одной из его главных проблем в связи с кипрской проблемой. Указывая на Турцию и США, он сказал, что “никто ни при каких обстоятельствах не должен соглашаться – и мы, конечно, не принимаем этого в Совете Европы, но также и как греки, – с тем, что закон силы восторжествует”. Руссопулос также встретился с заместителем Генерального секретаря ООН по политическим вопросам и миростроительству Розмари Дикарло, чтобы обсудить кипрский вопрос, начиная с переговоров в Кран-Монтане в 2010 году и заканчивая ее недавним визитом в феврале и предстоящей встречей в Женеве.

Правительство обеспечило основу для любых усилий по урегулированию кипрского вопроса, которые должны осуществляться в рамках соглашения Совета безопасности ООН, заявил в четверг заместитель официального представителя правительства Яннис Антониу. Тем временем представители киприотов-греков и киприотов-турок на переговорах Менелаос Менелау и Гюнеш Онар намерены встретиться в течение дня, чтобы подготовиться к неофициальному саммиту, который состоится в Швейцарии 18 и 19 марта. Говоря об ожиданиях от широко обсуждаемой пятисторонней встречи в Женеве, Антониу сказал, что она “проложит путь к развитию событий” и “станет не концом, а началом процесса”. Государство добивалось участия Европы в качестве “наблюдателя”, что было “настоятельной необходимостью в любых прямых переговорах”, добавил он.