Общество в новостях Кипра

Вашингтон, США. Президент США Дональд Трамп провёл в пятницу встречу с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в Белом доме, во время которой лидеры сгладили разногласия по вопросам использования российской нефти, миграционной политики и конфликта в Украине.

Газа, Палестина. Палестинская группировка «Исламский джихад» передала израильским силам тело погибшего заложника в рамках действующего соглашения о прекращении огня между Израилем и ХАМАС, сообщили представители канцелярии премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в пятницу.

Пафос, Кипр. В пятницу состоялась церемония возложения венков к мемориалу Ихсана Али, выдающегося кипрского политика и гуманиста, посвятившего жизнь делу мира и сосуществования киприотов-греков и киприотов-турок.

Никосия, Кипр. Министр образования Афина Михаэлиду заявила, что решение профсоюза Poed отклонить предложенную систему оценки учителей подтверждает — проблема заключается не в недостатке диалога, а в сопротивлении изменениям. Профсоюзы и инспекторы, однако, указывают на противоречия законопроекта и перегруженность системы.

Никосия, Кипр. Организация работодателей Keve в пятницу подтвердила отказ от предложения правительства о выплате пособия на прожиточный минимум (CoLA) и вместе с OEV призвала все стороны вернуться к переговорам.

Вашингтон, США. Администрация США полностью поддерживает предложение Европейского союза использовать замороженные российские активы в качестве инструмента для финансирования помощи Украине и давления на Москву, сообщил агентству Reuters американский источник, знакомый с ситуацией.

Мэриленд, США. Несколько человек заболели после вскрытия подозрительного пакета на объединённой базе Эндрюс, недалеко от Вашингтона, однако, как сообщили военные в пятницу, их состояние стабильное, и госпитализация не потребовалась.

Баку, Азербайджан. Азербайджан не будет направлять своих военных в Газу до тех пор, пока там полностью не прекратятся боевые действия между Израилем и ХАМАС, сообщил в пятницу источник в азербайджанском правительстве агентству Reuters.

Никосия, Кипр. Министр здравоохранения Майкл Дамианос в пятницу посетил фармацевтические службы в рамках международной кампании #MedSafetyWeek, направленной на повышение осведомленности о безопасности лекарственных средств и поощрение граждан сообщать о побочных эффектах.

Никосия, Кипр. В это воскресенье, 9 ноября, в Доме сотрудничества пройдет первый Кипрский фестиваль мира — однодневная инициатива, объединившая киприотов-греков, киприотов-турок, армян, маронитов и всех жителей острова, стремящихся к диалогу, взаимопониманию и единству Кипра.

Никосия, Кипр. Уровень соблюдения рекомендаций омбудсмена по индивидуальным жалобам превысил 90%, сообщила в пятницу омбудсмен Мария Стилиану Лоттидис, представляя бюджет своего ведомства на 2026 год парламентскому финансовому комитету.

Белем, Бразилия. В то время как мировые лидеры собрались на климатический саммит ООН в Белене, спустя три десятилетия после первой конференции COP, данные свидетельствуют: попытки сдержать глобальное потепление дают ограниченные результаты. Выбросы парниковых газов выросли на треть с 1995 года, использование ископаемого топлива остаётся высоким, а температура планеты приближается к опасному порогу в 1,5°C.

Москва, Россия. Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков в пятницу опроверг сообщения о том, что министр иностранных дел Сергей Лавров утратил доверие Владимира Путина после приостановки подготовки к саммиту с президентом США Дональдом Трампом.

В наше время, когда мир стремительно несётся вперёд, обогащаясь новыми технологиями и возможностями, человеческая душа оказывается перед непростым выбором. Мы живём в эпоху, которую без преувеличения можно назвать «цифровой». Наши руки постоянно держат устройства, которые становятся продолжением нас самих, наши мысли зачастую заняты потоком информации, поступающей с экранов, а слух постоянно улавливает мелодичные, но часто отвлекающие сигналы уведомлений. Как в этом непрекращающемся шуме, в этом вихре цифровых впечатлений сохранить главное – ту тихую внутреннюю жизнь с Богом, которая называется молитвой? Как не потерять в этом потоке драгоценное сокровище – связь с Небесным Отцом?

Давно обратил внимание, что пришло время читать другие книги: те, что нравились раньше, уже не способны взволновать душу. Думая о чем-то подобном, совершенно без надежды дочитать ее до конца, взялся за «Илиаду» Гомера – и, что странно, прочитал ее почти за неделю. Меня, как и многих других потенциальных читателей античной литературы, конечно, отпугивал перевод Гнедича, известный своими архаизмами и риторической высокопарностью, а также то, что будто бы реалии истории Древней Греции нуждаются в подробных комментариях, и понять поэму без них решительно невозможно. Однако оказалось, что все с точностью до наоборот: так называемые «архаизмы» русского перевода понятны всем, кто хотя бы приблизительно знает церковнославянский язык и понимает текст православного богослужения. Все эти «рамена», «перси», «ланиты», «брашно» и многое другое будет ясно без дополнительного перевода, а имена героев часто заменяются их «отчествами» (например, Гектор, сын Приама, зовется иногда «Приамидом», Агамемнон, сын Атрея, – «Атридом», и так далее). Никаких особо сложных реалий античной истории здесь тоже нет: достаточно лишь знать, что осада Трои продолжалась почти 10 лет, а Гомер описывает лишь последние ее 50 дней (кстати, в поэме нет эпизода со знаменитым Троянским конем, хотя он порой изображается на обложке книги, что неверно).

Никосия, Кипр. Новое законодательство о реабилитационных центрах, принятое в четверг пленумом Палаты представителей, вызвало жесткую критику со стороны Федерации ассоциаций пациентов (Osak) и Обсерватории третьего возраста (Third Age Observatory), которые заявили, что закон не отвечает реальным потребностям пациентов и создает неравенство между учреждениями.

Вашингтон, США. Правительство США ввело беспрецедентные ограничения на авиаперевозки, что вынудило авиакомпании сократить около 4% рейсов в 40 крупнейших аэропортах страны начиная с утра пятницы, сообщило Федеральное управление гражданской авиации (FAA).

Лимассол, Кипр. Полиция подтвердила в пятницу, что арестованный 30-летний заключённый останется под стражей ещё на шесть дней в рамках расследования преднамеренного убийства 49-летнего бизнесмена Ставроса Демосфенуса, застреленного 17 октября в Айос Афанасиос.

Брюссель, Бельгия. Европейский союз ввел более строгие визовые правила для граждан России, объяснив это необходимостью защиты внутренней безопасности и государственной политики на фоне того, что в ЕС называют “превращением миграции в оружие, актами саботажа и злоупотреблением визами”, заявила Европейская комиссия в понедельник.

Хан-Юнис, Газа. Среди руин разрушенного анклава жители Газы сталкиваются с новой угрозой — тоннами гниющего мусора и сточных вод, которые окутали города зловонием и породили волны заболеваний. Государственные службы, включая вывоз отходов, прекратили работу с началом войны, а их частичное восстановление после перемирия оказалось недостаточным.

Пафос, Кипр. В зоопарке города произошло радостное пополнение — одна из вьетнамских свиноматок принесла четырёх поросят, сообщили сотрудники учреждения.